SFS-CUPL

校园生活

新闻动态

中国政法大学外国语学院第一届“西班牙语文化日”系列活动圆满落幕

外国语学院 2017/01/12 17:51

      201612201530分,中国政法大学外国语学院第一届“西班牙语文化日”系列活动在学术报告厅隆重举行。中国政法大学教务处卢春龙处长,外国语学院院长李立教授,外国语分党委副书记兼副院长田力男教授,教学研究科于华溢老师,北京第二外国语学院吕龙根教授,北京外国语大学常福良教授,北京语言大学周钦教授,北京大学宋杨老师出席了本次活动。本次活动主要由我校西语实验班简介、西班牙文化介绍、西语国家美食以及西语配音比赛组成,其中穿插了实验班同学准备的精彩节目,整场活动精彩纷呈,高潮迭起。

一首悠扬的开场曲过后,主持人介绍本次活动的举行意义,首先由外国语学院李立院长、教务处卢春龙处长致辞,他们表达了对西语实验班的期许与祝福。接下来由2015级西语班班长王湘琦介绍了我校西语实验班的成立意义以及发展前景,同学们都听得十分投入。之后是西班牙文化推介环节,来自西班牙巴塞罗那的Ana老师为我们介绍了西语国家的圣诞传统,并且随着一首圣诞歌将活动的节奏推高。来自北京大学的宋杨老师用风趣幽默的讲解为我们带来了西语国家的美食文化,现场准备的西班牙特色海鲜饭也得到了现场观众的一致好评。

经过一首西语翻唱的歌曲《眼鼻嘴》,本次活动的重头戏——西语配音比赛拉开了帷幕。首先进行的是大一年级组的比赛。刘昊清组带来的《夜曲》选段配音表演生动,让观众深深地融入其中,接下来各组的配音作品都展现了自己独特的风格,成员配合默契,现场掌声不断。

大一配音比赛结束后,余卉同学带来一曲吉他弹唱《那些花儿》,将配音比赛带入了大二年级的环节。大二年级在经过一年的西语学习后,西语水平有了显著提高。《非凡父女档》、《傲慢与偏见》、《物理化学》以及《糟糕的工作》,高难度的配音要求以及引人入胜的情节将全场的热情点燃,将本次配音比赛推向高潮。

在评委对本次比赛的点评中,吕龙根教授表达了对我校西语班学生水平的称赞,常福良教授指出西语配音对于培养西语学习兴趣的重要性。宋杨老师在专业性的发音、语气以及音画匹配度上提出了一些建议,使同学们受益匪浅。

一首西语填词歌曲《默》过后,本次配音比赛的结果出炉,最终玛丽娜组作品《傻瓜特工大冒险》、朱艺璠组作品《糟糕的工作》获得一等奖;刘昊清组作品《夜曲》、王湘琦组作品《傲慢与偏见》获得二等奖;王艺蒙组作品《自拍杆&蔬菜的自我安利》、金妍组作品《浮华饭店》、郭书巧组作品《荒蛮故事》、陈丹琳组作品《非凡父女档》、刘祥云组作品《物理化学》获得三等奖。由出席本次活动的领导老师为各组获奖选手颁发证书及奖品。

最后,随着岳阳同学一首动人的《小幸运》,中国政法大学外国语学院第一届“西班牙语文化日”系列活动圆满落幕。

本次西语文化日活动是我校西语实验班成立以来举办的第一次集文化推介、配音比赛以及相关文化活动为一体的大型活动,为同学们提供了感受西语魅力,展现自我风采的平台,加深了同学们学习西语的热情。这样开阔、多样化的学术交流,符合我校西语实验班设立的初衷,有利于培养具有国际视野,高素质、强能力的复合型、应用型、创新型高级法律职业人才,维护我国在西语国家和特定区域中利益。